USCIS no longer accepts written requests. Reschedule requests must now be made via the USCIS Contact Center by calling 1-800-375-5283. Your request to reschedule must: 1) be made before and time of the original appointment and 2) establish good cause for rescheduling.
Please also see a sample recent biometrics appt notice without the option to mail in rescheduling requests.